As soon as you start reading a story, it will automatically be added to your library so you can stay organized!
To remove a story from your library, simply press and hold the cover, then click "Remove Series from My Library".
If this method isn't working for your device, you can also open the book's summary from the chapters menu to remove the book from your library using the bookmark icon.